A class action lawsuit accuses a Columbus immigration law firm of filing false claims in immigration cases, allegations the firm's founder denies.