By Karina Tsui, CNN (CNN) — The Trump administration intends to use a civil anti-fraud law to investigate and potentially punish and withdraw federal funding from universities that promote diversi...