OAKLAND, Calif. — Hobby Lobby dodged unjust enrichment, but not false advertising, claims brought by consumers who say the company’s “limited time” sales are misleading because the discounted items...